留学网【专业的出国留学网站】-悦想语者

留学网【专业的出国留学网站】-悦想语者

首页语言考试阅读写作预测俄语阅读：莱蒙托夫的诗《战争》【俄语阅读】

目录

俄语阅读：莱蒙托夫的诗《战争》【俄语阅读】

相关文章推荐

类似文章及分享

俄语阅读：莱蒙托夫的诗《战争》【俄语阅读】

|

2011-11-13 14:50:00

|

推荐访问

热点资讯社会聚焦海外趣闻

ID:1

Война	《战争》
Зажглась, друзья мои, война;	烽火燃起了，我的朋友们；
И развились знамена чести;	光荣的旗帜也已在飘扬；
Трубой заветною она	它用神圣的号角召唤着
Манит в поля кровавой мести!	快奔向血的复仇的战场！
Простите, шумные пиры,	别了，豪华的喧嚣的宴席、
Хвалы достойные напевы,	引人赞赏的歌声的荡漾、
И Вакха милые дары,	和那酒神的亲切的赠与、
Святая Русь и красны девы!	神圣的罗斯美丽的女郎！
Забуду я тебя, любовь,	爱情、虚荣与青春的毒鸩，
Сует и юности отравы,	我将要把你们永远遗忘，
И полечу, свободный, вновь	我将要重新自由地飞去
Ловить венок небренной славы!	求取那永恒无上的荣光！
（1829）	1829年

俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编11月12日整理《俄语阅读：--莱蒙托夫的诗--《战争》》。

留学必考：《对外俄语等级证书》（以下称：俄语等级证书）不仅可以使中国学生赴俄罗斯留学免修俄语预科课程，还可以帮助欲从事俄语相关工作的求职者在驻华俄资企事业单位中谋求高薪工作，更是俄语学习者掌握俄语水平的权威认定。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com

想了解更多留学网（www.iliuxue360.cn）的资讯，请访问：考试信息 | 报名 | 词汇听力口语 | 阅读写作预测 | 模拟试题 | 机经真题 | 考生经验 | 权威教材 | 网址 |

本文来源：http://www.iliuxue360.cn/showinfo-81-20421-0.html

热门标签: 俄语阅读

看过《俄语阅读：莱蒙托夫的诗《战争》【俄语阅读】》的人还看了以下文章

多伦多大学麦吉尔大学剑桥大学不列颠哥伦比亚大学牛津大学麻省理工学院(剑桥) 斯坦福大学伦敦大学学院阿尔伯塔大学哈佛大学(剑桥) 帝国理工学院麦克玛斯特大学加州理工学院(帕萨迪纳) 伦敦国王学院芝加哥大学(芝加哥) 爱丁堡大学滑铁卢大学普林斯顿大学(普林斯顿) 曼彻斯特大学(印第安纳州) 康奈尔大学(伊萨卡)

展开

德福考试阅读题备考技巧

　　考试无非就是为了证明我们语言的能力。可是留学需要的语言证书，也是我们必须要迈过的一道坎，借此证明我们有足够的德语知识以完成在德国高校的学业。下面是出国留学网小编

2020-04-18 18:30:00

ID:3

德语美文赏析：《野猫》

　　下面是出国留学网小编带来的一篇德语美文《野猫》，更多美文赏析敬请关注出国留学网!!
　　Wildkatze
　　野猫
　　作者：Muse
　　Sie lagen einfach da – zwischen

2016-06-04 16:25:00

日语美文：《多彩四季，美妙人生》

　　以下是出国留学网小编为大家带来的一篇日语美文：《多彩四季，美妙人生》，希望大家能够喜欢!

　　「青春」とよく言いますね。青い春と書いて青春、始まったばかりでこれか

2016-06-03 17:31:00

ID:4

西班牙语美文赏析：《输血者》

　　下面出国留学网小编为大家带来的一篇西班牙语美文：《输血者》，希望大家能够喜欢!
　　DONANTE DE SANGRE (sobre el amor más puro que se puede tener)
　　输血

2016-06-03 17:16:00

法语推荐阅读：《三个火枪手》

　　以下是出国留学网小编为大家收集整理的法语名家作品推荐，大仲马的《三个火枪手》，和出国留学网小编一起来了解一下详细内容吧!　　法国文学是一部灿烂的文明史，一下子学起

2016-05-30 09:56:00

查看更多精彩>>

快速定制留学方案

最新资讯
编辑推荐

ID:8