发送/应答键 клавиша ответа /вызова
开/关机键 клавиша питания
导航键 клавиша перемещения
耳机插孔 гнездо для подключениятелефонной гарнитуры
充电器插孔 гнездо для зарядного устройства
数字摄像头 цифровая камера
可更换机壳 сменные панели корпуса
充电器 зарядное устройство, зарядник
充值卡 скретч –карта
结构 конструкция
机壳外形:折叠式/翻盖 тип корпуса: раскладной. с флипом
屏幕(彩屏) дисплей(цветной)
屏幕清晰度(宽×高)(像素) разрешения дисплея(Ш×В), (пикс)
按键 кнопка
行数 количество строек
防尘防潮 пылевлагостойкость
耐击性 ударопрочность
电池类型 тип батареи
电池容量(毫安) ёмкость батареи(мАч)
天线类型 тип антенны
新聊天室 новый чат
聊天室名称 имя чата
呼叫对方 вызов партнёра
呼叫号码 вызывать номер
到最前 переход в начало
到最后 переход в конец
聊天内容 текст сеанса
聊天记录 журнал сеанса обмена сообщениями
清除记录 очистка журнала
结束聊天 закончить чат
|||
网内通话 внутрисетевой переговор
网际通话 междусетевой переговор
漫游 роуминг, доставка звонков
自动漫游 автоматическая доставка звонка
来电 входящие звонки
已接电话 полученные (принятые)звонки
未接电话 пропущенные звонки
已拨电话 исходящие звонки
号码速记 блокнот
存储号码 сохранить номер
通话时间 время работы в режиме разговора
通话指示 индикатор «в работе»
漫游指示 индикатор роуминга
信号强度指示 индикатор уровня сигналов
文字输入指示 индикатор ввода текста
信息未读指示 индикатор ожидающего сообщения
电池电量指示 уровня заряда батареи
退出键 клавиша выхода
编辑键 клавиша редактирования
待机时间 время работы в режиме ожидания
菜单 меню
选取 выбор
阅读 читать
删除 удалить
查看 смотреть
回拨 ответ
调用 вывод
最近拨出电话 последние набранные номера
已接来电 принятые номера
未接来电 не отвеченные номера
|||
锁定键盘 заблокировать клавиатуру
输入 создать
通讯录 телефонный справочник
查看通讯录条目 просмотр записи справочника
存储通讯录条目 сохранение записи в справочнике
语音提示录制通讯录 речевая метка для записи справочника
拨听通讯录中的号码 набор номера из справочника
编辑通讯录条目 редактирование записи справочника
通讯录条目排序 сортировка записей справочника
复制通讯录条目 копирование справочника
检查通讯录容量 проверка ёмкости справочника
我的电话号码 мои номера
短信息 сообщение
新信息 новое сообщение
文字信息 текстовые сообщения
图片浏览器 картинки или просмотр изображений
信息服务 информационные службы
信息明细 параметры сообщения
已发短信息 список приёма
待发短信息 список отправки
已读信息 прочитанное сообщения
未读信息 непрочитанное сообщения
俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com为想学好俄语的童鞋们准备了精彩的词汇专题，请访问adfasdfsadfasdfsfasfasfasdf。点击粗体字访问专题。
俄语国家水平考试是为测试母语为非俄语者的俄语水平而设立的国家级标准化考试，分为俄语最初级水平考试、俄语初级水平考试和俄语1～4级水平考试。它主要面向非俄语国家愿意参加俄语考试的人员，其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试(HSK)。